Aarhus University Seal

French Language, Literature and Culture

Upcoming events at French

No upcoming events.

About French

The three focus areas of the subject are language, literature and culture. The main emphasis is placed on modern and current aspects of French language, French and Francophone literature, culture and social conditions.

In addition to the three primary focus areas, researchers work with a broad range of areas such as linguistics, translation, literature, culture, social conditions and language didactics.

Research environment       

The research concentrates on new theoretical approaches to French language, modern French literature and culture, and literary and cultural translation.

The linguistics research concentrates on semantics and enunciation, including enunciation linguistics, polyphony and ironistics. In the field of literature and culture the primary research focus is 20th century literature, including poetics, stylistics and specific authorships. Literary and cultural translation constitutes an important area at the intersection between language and literature research.

The senior and junior researchers collaborate closely. We also enjoy lively collaboration with international researchers in the field all over the world. There is close collaboration with Aarhus BSS and upper-secondary schools, and indeed with anyone interested in French in Denmark.

Recent Publications

Sort by: Date | Author | Title

Nølke, H. (1999). La postposition de plusieurs adjectifs épithètes. In G. Boysen & J. Moestrup (Eds.), Études de linguistique et de littérature dédiés à Morten Nøjgaard à l'occasion de son soixante-cinquième anniversaire (pp. 351-368). University Press of Southern Denmark.
Nølke, H. (1997). La position de l´adjéctif épithète: effets de focalisation á l´interieur du syntagme nominal. Studi Italiani di Linguistica Teorica ed Applicata, XXV(3), 503-519.
Nølke, H. (2014). La portée du focalisateur 'et ce'. In H. P. Helland & C. M. Salvesen (Eds.), Affaire(s) de grammaire: Mélanges offerts à Marianne Hobæk Haff à l'occasion de ses soixante-cinq ans (pp. 219-234). Novus forlag.
Nølke, H., Birkelund, M. & Therkelsen, R. (2009). La polyphonie linguistique: Introduction. Langue Francaise, (164), 3-9.
Nølke, H. (2013). La polyphonie linguistique. Lalies, 33, 1-11.
Nølke, H. (2013). La polyphonie et la ScaPoLine 2011: l’héritage benvenistien, nouvelles perspectives, avancées théoriques et épistémologiques. In L. Dufaye & L. Gournay (Eds.), Benveniste apres un demi-siecle (pp. 130-154). Ophrys.
Nølke, H. (2002). La polyphonie comme la théorie linguistique. In M. Carel (Ed.), Les facettes du dire. Hommage à Oswald Ducrot. (pp. 215-224). Éditions Kimé.
Nølke, H. (2013). La place de l’adjectif épithète: peut-être une solution globale est-elle possible après tout. In F. Sullet-Nylander, H. Engel & G. Engwall (Eds.), La Linguistique dans tous les sens (pp. 85-105). Kungl. Vitterhets-, historie- och antikvitetsakademien.
Birkelund, M. (2017). La litote - marqueur d'ironie ou de polyphonie? In M. Birkelund (Ed.), Points de vue: Mélanges offerts à Henning Nølke à l'occasion de sa retraite (pp. 157-173). IKK, Aarhus Universitet : Institut for Kommunikation og Kultur.
Nølke, H. (2014). La linguistique française dans les pays scandinaves. Francais Moderne, 82.2, 271-281.
Nølke, H. (1999). L´adverbe de phrase: focalisation, position et cohérence textuelle. In M. Coene, W. Dendale & Y. D´Hulst (Eds.), Traini Augusti vestigia pressa sequamur. Studia linvistica in honorem Lilianae Tasmowski. (pp. 139-154). V&R unipress.
Jønsson, M. B. (2010). La complétive adnominale: Esquisse d'une analyse modulaire. In Actes du XVIIe Congrès des Romanistes Scandinaves (pp. 493-512). Tampere University Press.
Jørgensen, S. B. (2020). Kvindekønnets plads… i troldens have. Litteraturmagasinet Standart.
Jørgensen, S. B. (2017). Kreativitet, sangerinder og patafysisk impuls. Litteraturmagasinet Standart, 31. årg.(2), 71-73.
Nølke, H. (2001). Konnektorgrammatik. In Ny Forskning i Grammatik 8 Syddansk Universitetsforlag.
Jørgensen, S. B. (2005). Komediens nuancer. Molière som model i dag. In Classicisme et Lumières: Skriftserie for netværket "Classicisme et Lumières" (2 ed., pp. 17-38). Forskernetværket "Classicisme et Lumières" (ansv. Carsten Meiner).
Jørgensen, S. B. (2005). Jeu, pauses et intensité. In Z. Simonffy (Ed.), Jeu, enjeu, double jeu (pp. 22-35). UFR d'Etudes Francophones, Université de Pécs.
Nølke, H. (1990). Jacques Moeschler: Modélisation du dialogue. Revue Romane, 25, 136-137.
Nølke, H. (1983).  Jacques Moeschler: Dire et contredire. Revue Romane, 18, 298-301.
Birkelund, M. & Nølke, H. (2013). Ironistik. Ny Forskning i Grammatik, 20, 5-30.
Jørgensen, S. B. & Ægidius, A. (2012). Introduktion. In Fransk stilistik Aarhus Universitetsforlag.
Jørgensen, S. B. & Baggesgaard, M. A. (2015). Introduktion. In S. B. Jørgensen & M. A. Baggesgaard (Eds.), Verden på fransk (pp. 9-19). Aarhus Universitetsforlag.
Jørgensen, S. B. (2017). Introduktion: Fransksproget litteratur nu. In S. B. Jørgensen, S. V. Jørgensen, H. P. Lund & L. Verstraete-Hansen (Eds.), Franske stemmer : Captations littéraires (pp. 11-19). Forlaget Etcetera.
Andersen, H. L., Risager, K. & Lund, K. (2006). Introduction. In Culture in Language Learning
Larsen, S. E., Jørgensen, S. B. & Higonnet, M. R. (2022). Introduction. In S. E. Larsen, S. B. Jørgensen & M. R. Higonnet (Eds.), Landscapes of realism: Rethinking literary realism in comparative perspectives, vol. 2 : Pathways through realism (pp. 1-26). John Benjamins Publishing Company.
Liisberg, M. H. (2024). Interventions déstabilisatrices dans le conflit autour de l’usine française GM&S Industry. In S. Fernandez & M. Birkelund (Eds.), Nouvelles tendances de la romanistique des pays scandinaves (pp. 329-340). Aarhus Universitet. https://ebooks.au.dk/aul/catalog/view/522/386/2282
Nølke, H. (2017). Interpretation of the French negation ne…pas. In M. Roitman (Ed.), The Pragmatics of Negation: Negative manings, uses and discursive functions (pp. 149-166). John Benjamins Publishing Company.
Nølke, H. (1994). Informationsstruktur. Med fokus på fokus. HERMES - Journal of Language and Communication in Business, 251-279.
Birkelund, M. (2009). Hvad nægter nægtelsen? In K. Farø, A. Holsting, N.-E. Larsen, J. E. Mogensen & T. Vinther (Eds.), Sprogvidenskab i glimt: 70 tekster om sprog i teori og praksis (pp. 219-224). Syddansk Universitetsforlag.