Seneste publikationer

Her er publikationerne fra forskningsprogrammets forskere på Aarhus Universitet.

Sortér efter: Dato | Forfatter | Titel

Fage-Butler, A. (Accepteret/In press). Trust and science communication – a complex relationship. Science in Society Yearbook.

Fage-Butler, A. (2023). Trust and mistrust of the MMR vaccine: Finding common ground for science communication?. Abstract fra PCST 2023, Rotterdam, Holland.

Fage-Butler, A. (2024). Trust and mistrust in the MMR vaccine: Finding divergences and common ground in online communication. SATS - Northern European Journal of Philosophy, 25(1), 91-110. https://doi.org/10.1515/sats-2023-0014

Nielsen, S. (2022). Treatment of Term Variants as Equivalents in Legal Translation Dictionaries. ESP Today, 10(1), 169-184. Artikel 8. https://doi.org/10.18485/esptoday.2022.10.1.8

Dam, H. V. & Zethsen, K. K. (2019). Translators’ views on the concepts and products of their trade. Abstract fra 9th EST Congress Stellenbosch 2019, Stellenbosch, Sydafrika.

Brøgger, M. N. (2017). Translators of Patient Information Leaflets: Translation experts or expert translators? A mixed methods study of lay-friendliness. East Journal of Translation, CIUTI Issue 2017, 83-108.

Koskinen, K. & Dam, H. V. (2024). Translatorial practices in contexts of low institutionalization of translation. Abstract fra 11th EST Congress, Leeds, 2025, Storbritannien.

Bundgaard, K., Christensen, T. P. & Schjoldager, A. (2016). Translator-computer interaction in action: An observational process study of computer-aided translation. Journal of Specialised Translation, (25), 106-130. http://www.jostrans.org/issue25/art_bundgaard.pdf

Dam, H. V. (2024). Translator. I J. Franco Aixelá & R. Muñoz Martín (red.), AIETI Encyclopedia of Translation and Interpreting (2 udg.). AIETI - The Iberian Association of Translation and Interpreting Studies. https://doi.org/10.5281/zenodo.10951551

Ipsen, H. & Dam, H. V. (2016). Translation Revision: Correlating Revision Procedure and Error Detection. Hermes, 55(55), 143-156. http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/her/article/view/24612/21552

Christensen, T. P., Schjoldager, A., Bundgaard, K. & Jensen, H. D. (2023). Translation memory systems. I Encyclopedia of Translation and Interpreting: https://www.aieti.eu/en/encyclopaedia/home/ https://www.aieti.eu/enti/memories_ENG/

Dam, H. V. & Tarp, S. (2018). Translation, Interpreting and Lexicography. I K. Malmkjær (red.), Routledge Handbook of Translation and Linguistics (s. 408-424). Routledge.

Zethsen, K. K. & Montalt i Resurrecció, V. (2022). Translating medical texts. I K. Malmkjær (red.), The Cambridge Handbook of Translation (s. 363-378). Cambridge University Press.

Fuertes-Olivera, P. A. & Nielsen, S. (2018). Translating English Specialized Dictionary Articles into Danish and Spanish: Some Reflections. Journal of language teaching, linguistics and literature, 24(3), 15-25. https://doi.org/10.17576/3L-2018-2403-02

Jacobsen, U. C. & Schjoldager, A. (2019). Translating curatorial texts: A study of translation practices in a Danish museum. Abstract fra 9th EST Congress Stellenbosch 2019, Stellenbosch, Sydafrika.

Schjoldager, A. & Jacobsen, U. C. (2019). Translating Cultural Translations: : A Study of Translation Practices at Frihedens Værksted. Abstract fra Nordic Association of English Studies (NAES) - Aarhus, Danmark.

Dam, H. V. (2024). Traductor (Spanish version of "Translator"; translated by Javier Franco Aixelá). I J. Franco Aixelá & R. Muñoz Martín (red.), AIETI Encyclopedia of Translation and Interpreting AIETI - The Iberian Association of Translation and Interpreting Studies. https://doi.org/10.5281/zenodo.10951563

Bøilerehauge, D. (2023). Towards a more elaborate understanding of the fashion photoshoot – an aesthetic production with the element of age. I N. Sabatini, T. Sádaba, A. Tosi, V. Neri & L. Cantoni (red.), Fashion Communication in the Digital Age: Proceedings of the FACTUM 23 Conference, Pisa, Italy, 2023 (s. 269-276). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-38541-4_25

Maier, C. D. (2023). To play or to change the global gender games: A multimodal approach to advocacy dimensions of non-profit organizations’ social change communication. Afhandling præsenteret på European Academy of Management 2023, Dublin, Irland.

Andersen, M. A., Thøis Madsen, V. & Gode, H. E. (2022). To listen, or to hear, that is the question. Internal listening at a Danish hospital during times of crisis. Afhandling præsenteret på EUPRERA 23rd Annual Congress , Wien, Østrig.

Andersen, M. A., Thøis Madsen, V. & Gode, H. E. (2022). To listen, or to hear, that is the question. Internal listening at a Danish hospital during times of crisis. Abstract fra EUPRERA 23rd Annual Congress , Wien, Østrig.

Pollach, I., Maier, C. D. & Ravazzani, S. (2019). To Be Responsible, Or Not To Be Responsible: Managing Guilt After Organization-Level Failures. Afhandling præsenteret på Academy of Management Annual Meeting, Boston, USA.

Møller, J. E., Atherton, H. & Brøgger, M. N. (2021). Tips for communicating with patients via email consultation. https://each.international/wp-content/uploads/2021/03/Tips-for-communicating-via-email.pdf

Andersen, M. A. (2020). Times are changing: the role of heritage identity on employee identification in a Danish family-owned company. Corporate Communications, 25(3), 477-494. https://doi.org/10.1108/CCIJ-04-2020-0076

Jørgensen, P. E. F., Trapp, N. L. & Svendsen, G. T. (2021). Tillid til samhandlen trodser brexit-kaos: Danske virksomhedsledere har stærk tiltro til, at samhandel med Storbritannien vil fortsætte uagtet brexit. Dagbladet Børsen, Sektion 1, 34-35. https://borsen.dk/nyheder/opinion/tillid-til-samhandlen-trodser-brexit-kaos

Gode, H. E., Thøis Madsen, V. & Andersen, M. A. (2022). The Word is Free or is it? Internal listening on internal social media during times of turbulence in a Danish hospital. Abstract fra 9th European Communication Conference
, Aarhus, Danmark.

Schjoldager, A. (2020). The Usefulness of Equivalence within Translation Studies: Memes, Paradigms and a Functional Translation Analysis. I M. Birkelund, S. Doubinsky & C. Kkona (red.), Equivalence(s): Necessity and Challenges in Translation Today (s. 91-111). Århus Universitet.

Dam, H. V. & Koskinen, K. (2016). The Translation Profession: Centres and Peripheries: Introduction. Journal of Specialised Translation, (25), 2-14.

Dam, H. V. & Koskinen, K. (red.) (2016). The Translation Profession: Centres and Peripheries: Special Issue of the Journal of Specialised Translation. Journal of Specialised Translation. Journal of Specialised Translation Nr. 25 http://jostrans.org

Maier, C. D. & Andersen, M. A. (2015). The Strategic Communication of Corporate Heritage Identity Implementation in a Hypermodal Context. Afhandling præsenteret på Conference on Corporate Communication 2015, New York, USA. http://www.corporatecomm.org/event/cci-conference-on-corporate-communication-2015/

Dam, H. V. & Gentile, P. (2022). The status and profession(alization) of conference interpreters. I M. Albl-Mikasa & E. Tiselius (red.), Handbook of Conference Interpreting (s. 275-289). Routledge.

Fage-Butler, A. (2022). “The science is clear, our climate is changing”: Futuristic representations of climate risks. Abstract fra DASTS 2022, Aarhus, Danmark.

Nielsen, M. & Zethsen, K. K. (2022). "The room was quite small by American standards": Are online hotel reviews culture specific? Tourism, Culture & Communication, 22(3), 259-273. https://doi.org/10.3727/109830421X16345418234001

Gode, H. E., Thøis Madsen, V. & Andersen, M. A. (2023). The Role of Communicative Coworkership on Internal Social Media in creating Responsible Communication. 1-12. Afhandling præsenteret på EUPRERA - Responsible communication - or communicating responsibility?: 24th Annual Congress, Prag, Tjekkiet.

Ledderer, L. K., Fage-Butler, A. M. & Møller, A. (2018). The role of citizen participation in medical apps in healthcare. 47-48. Abstract fra Cultures of Participation, Aarhus, Danmark. http://auinstallation43.cs.au.dk/fileadmin/conferences/2018/Cultures_of_participation/COP_Abstracts_130318.pdf

Fage-Butler, A. M. & Nisbeth Jensen, M. (2015). The relevance of existing health communication models in the email age: An integrative literature review. Communication & Medicine - An Interdisciplinary Journal of Healthcare, Ethics and Society, 12(2-3), 117-128. https://doi.org/10.1558/cam.18399

Nordtug, M. T., Brøgger, M. N. & Møller, J. E. (2021). “Therefore, I would like an allergy test”. Responsibly conducting a healthy body though the e-consultation platform. MedieKultur: Journal of media and communication research, 37(71), 187-204. https://doi.org/10.7146/mediekultur.v37i71.122373

Rasulo, M. & Engberg, J. (2022). The Powerful Nexus between Emotional Involvement and Social Change. I-LanD Journal, 2022(1), 3-7. https://doi.org/10.26379/IL2022001_003

Hallsteinsdóttir, E. & Chrissou, M. (2024). The phraseodidactic potential of newer approaches to foreign language teaching and learning. Manuskript afsendt til publicering. I New Trends in Phraseology: Languages and Cultures in Comparison Cambridge : Cambridge Scholars Publishing.

Greussing, E., Guenther, L., Baram-Tsabari, A., Dabran-Zivan, S., Jonas, E., Klein-Avraham, I., Taddicken, M., Agergaard, T. E., Beets, B., Brossard, D., Chakraborty, A., Fage-Butler, A., Ju Huang, C., Kankaria, S., Lo, Y.-Y., Nielsen, K. H., Riedlinger, M. & Song, H. (2025). The perception and use of generative AI for science-related information search: Insights from a cross-national study. Public Understanding of Science. Advance online publication. https://doi.org/10.1177/09636625241308493

Leroyer, P. (2018). The Oenolex Wine Dictionary. I P. A. Fuertes-Olivera (red.), The Routledge Handbook of Lexicography (s. 438-454). Routledge.

Jensen, H. D., Heine, C. & Schrijver, I. (2019). The nature of text production: Similarities and differences between writing and translation. Across Languages and Cultures, 20(2), 155–172. https://doi.org/10.1556/084.2019.20.2.1

Maier, C. D. & Ravazzani, S. (2021). The multimodal discourses of the corporate plastic pollution crisis. Afhandling præsenteret på NZ Discourse Conference, Christchurch, New Zealand.

Maier, C. D. & Engberg, J. (2019). The multimodal bridge between academics and practitioners in the Harvard Business Review’s digital context: a multi-levelled qualitative analysis of knowledge construction. I M.-J. Luzón & C. Pérez-Llantada (red.), Science Communication on the Internet: Old genres meet new genres (s. 131-151). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/pbns.308.07mai

Knorr, D. & Heine, C. (red.) (2024). Thematic Section: Rollen/Roles in der Schreibwissenschaft. HERMES - Journal of Language and Communication in Business, 64.

Maier, C. D. & Ravazzani, S. (2016). The legitimating power of a multi-vocal digital dialogue in framing the organizational discourse. Afhandling præsenteret på 32nd EGOS Colloquium 2016, Naples, Italien. http://www.egosnet.org/2016_naples/general_theme

Schjoldager, A., Jensen, H. D., Christensen, T. P. & Bundgaard, K. (2022). The HAL panel: What if we had the perfect machine translation system? A discussion of future scenarios in translation with technology. Abstract fra NeTTT: new trends in translation and technology, Grækenland.

Vesterager, A. K., Dam, H. V. & Zethsen, K. K. (2024). The good translator. Emic perspectives on translator competence and expertise. Manuskript afsendt til publicering.

Nielsen, S. (2022). The future of dictionaries, dictionaries of the future. I H. Jackson (red.), The Bloomsbury Handbook of Lexicography (2 udg., s. 389-404). Bloomsbury Academic.

Ravazzani, S. & Maier, C. D. (2022). The framing of plastic pollution responsibility: Comparing corporate versus environmental movement discursive evaluations. Corporate Communications, 27(4), 800-816. https://doi.org/10.1108/CCIJ-11-2021-0121

Viser resultater 51 til 100 ud af 666

Forrige

Næste

Revideret 16.01.2024

Antoinette Mary Fage-Butler