Togeby, O., Krag, H. (red.) & Warburg, M. (red.) (2001).
Jødisk vid. I
amol iz geven: Jødisk kultur og historie i det gamle Østeuropa (s. 145-166). Forum.
Togeby, O., Jarvad, P. (red.) & m.fl. (red.) (2001).
Letledspladsen. I
Sproglige åbninger. E som Erik, H som 70: Festskrift til Erik Hansen 18. september 2001 (s. 99-108). Hans Reitzels Forlag.
Togeby, O. (2000).
Lette led.
Studier i Nordisk 1998-1999. Selskab for Nordisk Filologi. Foredrag og årsberetning,
1998-1999, 51-55.
Togeby, O., Bandle, O. (red.), Braunmüller, K. (red.), Jahr, E. H. (red.), Karker, A. (red.), Naumann, H. P. (red.) & Teleman, U. (red.) (2002).
Nordic language history and research on types of texts. I
The Nordic Languages Vol 1 (s. 235-242).
Togeby, O., Jakobsen, H. G. (red.) & Schack, J. (red.) (2001).
Sej. I
Ord til Arne Hamburger på ottiårsdagen 11. juli 2001 (Dansk Sprognævns Skrifter 31 udg., s. 146-149). Dansk Sprognævn.
Togeby, O., Maegaard, B., Bick, E., Dalsgaard, P., Kirchmeier-Andersen, S. & Henriksen, B. H. (2004).
Strategisk satsning på dansk sprogteknologi. Statens Humanistiske Forskningsråd.
Togeby, O., H., J. (red.) & Jørgen, P. S. (red.) (2004).
En falsk implikatur er humbug. I
På godt dansk: Festskrift til Henrik Galberg Jacobsen i anledning af hans 60 års fødselsdag 4. februar 2004 (s. 285-291). Wessel og Huitfeldt.
Togeby, O. (2005).
Tegn og gerninger. I J. Cramer, M. Kunøe & O. Togeby (red.),
Teorien om alt og andre artikler om sprog og filosofi (1. udg., s. 339-352). Wessel og Huitfeldt.
Togeby, O. (2006).
Fænomenologisk tekstanalyse. I S. Kemp, K. Larsen, T. C. Møller, N. D. Nyegaard, L. P. Andersen, M. Davidsen & K. B. Gjessing (red.),
"En Dumhed bragt i Form ..." - en bog til Bo (s. 207-222). Syddansk Universitetsforlag.
Togeby, O. (2007).
Udkast til en semiotik. I P. Widell & U. D. Berthelsen (red.),
11. Møde om udforskningen af Dansk Sprog Århus 2006 (s. 264-274). Århus Universitet.
Togeby, O. (2009).
Kommunikation og sprog. I J. Helder, T. Bredelöv & J. L. Nørgaard (red.),
Kommunikationsteori - en grundbog (s. 147-173). Hans Reitzels Forlag.
Togeby, O. (2009).
Tekstlæsning og grammatik. I K. Farø, A. Holsting, N.-E. Larsen, J. E. Mortensen & T. Vinther (red.),
Sprogvidenskab i glimt: 70 tekster om sprog i teori og praksis (s. 252-256). Syddansk Universitetsforlag.
Togeby, O. (2010).
Ole Togeby. I T. Thellefsen, B. Sørensen & P. Bundgård (red.),
Danske tegn: Dansk betydningsforskning præsenteret i korte intellektuelle biografier (1 udg., s. 191-193). Forlaget Semiosis.
Togeby, O. (2010).
Historier med omslag. I G. T. Leffers, B. P. Hansen, C. Tilling & A. Hyllested (red.),
Sjov med sprog: Modersmål-selskabets årbog 2010 (1 udg., s. 25-36). Modersmål-selskabet.
