LEXICOGRAPHY

Research into Needs-Adapted Information and Data Access

Publications

Sort by: Date | Author | Title

Nielsen, S. (1999). Mediostructures in Bilingual LSP Dictionaries. Lexicographica: International Annual for Lexicography / Revue Internationale de Lexicographie / Internationales Jahrbuch für Lexikographie, 15/1999, 90-113.

Nielsen, S. & Sørensen, R. (1998). Juridiske oversættelsesordbøger. LexicoNordica, 5, 129-148.

Nielsen, S. (2001). Translation Strategies for Culture-Specific Textual Conventions in Bilingual Dictionaries. Lexicographica: International Annual for Lexicography / Revue Internationale de Lexicographie / Internationales Jahrbuch für Lexikographie, 16/2000, 152-168.

Nielsen, S. (1990). Contrastive Description of Dictionaries Covering LSP Communication. Fachsprache: International Journal of Specialized Communication, 3-4, 129-136.

Nielsen, S. (1990). Lexicographic Macrostructures. Hermes, 4, 49-66.

Nielsen, S. (1994). Encyclopedic Information in the Front Matter: Bilingual Law Dictionaries. Nyhedsbrev : netværk LSP SSP, 9, 85-93.

Nielsen, S. (1989). Kritisk oversigt over engelske og danske juridiske ordbøger. Hermes, 2, 55-75.

Nielsen, S. (1990). Noget om fagsproglige ordbøger og fag. Nyhedsbrev : netværk LSP SSP, 2, 31-38.

Nielsen, S. (2001). Bilingual Legal Lexicography - A New Theoretical Basis. Kalbotyra/Linguistics, 50(3), 85-92.

Nielsen, S. (2002). Business Leksikon. Hermes, 29, 247-260.

Nielsen, S. (2002). Overvejelser angående det leksikografiske grundlag for en elektronisk bilingval regnskabsordbog. LexicoNordica, 9, 173-194.

Nielsen, S. (2003). Anmeldelse af ordbøger. LexicoNordica, 10, 27-44.

Nielsen, M. (2004). Hoffentlich Allianz versichert ... Unternehmenskommunikation auf Deutsch. Synaps, 15, 43-59.

Nielsen, S. & Mourier, L. (2005). Internet accounting dictionaries: present solutions and future opportunities. Hermes, 34, 83-116.

Nielsen, S. (1992). Forholdet mellem enkeltfagsordbøger og alordbøger. In Nordiske studier i leksikografi. Proceedings fra Konference om Leksikografi i Norden (pp. 275-287). Nordisk forening for leksikografi.

Nielsen, S. (1994). Applicering af alordbogsprincippet på konkrete ordbogsartikler. In Nordiske studier i leksikografi. Proceedings fra Konference om Leksikografi i Norden (pp. 204-217). Nordisk forening for leksikografi.

Nielsen, S. (2003). Towards a General Theory of Bilingual Legal Lexicography. In LSP Translation in the New Millennium . A Cross-Baltic Symposium on Didactics and Research (pp. 165-188). Handelshøjskolen i Århus, Det erhvervssproglige fakultet.

Nielsen, S. (1994). The Bilingual LSP Dictionary. Principles and Practice for Legal Language. Narr Francke Attempto Verlag.

Nielsen, S. (1993). Engelsk-dansk juridisk basisordbog. Munksgaard .

Nielsen, S. (2002). Dansk-engelsk CISG-ordbog. Handelshøjskolen i Århus, Institut for Sprog og Erhvervskommunikation. http://www.sprog.asb.dk/sn/cisg

Nielsen, S., Mourier, L. & Bergenholtz, H. (2003). Den Danske Regnskabsordbog: Under medvirken af Brit Sørensen, Helle Grønborg. Melgaard, Mads; Middelboe, Trine. Design: Richard Almind. Handelshøjskolen i Århus, Center for Leksikografi. http://www.baser.dk/login?url=http://www.ordbogen.com/

Nielsen, S., Mourier, L. & Bergenholtz, H. (2003). Den Dansk-Engelske Regnskabsordbog/Danish-English Dictionary of Accounting: Under medvirken af Brit Sørensen. Melgaard, Mads; Middelboe, Trine. Design: Richard Almind. Handelshøjskolen i Århus, Center for Leksikografi. http://www.baser.dk/login?url=http://www.ordbogen.com/

Nielsen, S., Mourier, L. & Bergenholtz, H. (2004). Regnskabsordbogen dansk-engelsk. Karnov Group.

Nielsen, S. (2005). User's Guides. In I. Barz, H. Bergenholtz & J. Korhornen (Eds.), Schreiben, Verstehen, Übersetzen, Lernen: Zu ein- und zweisprachigen Wörterbüchern mit Deutsch (pp. 137-146). Peter Lang.

Nielsen, S. (2005). Udarbejdelse af regnskabsordbøger til internettet. LEDA-Nyt, 40(oktober), 8-17.

Displaying results 276 to 300 out of 1074

Lexicographic Associations Worldwide

Activities

Sort by: : Date | Title

Tarp, Sven, Lecturer, Innovative Lexicography: Turning Grammar Upside Down , 03.06.2025
Tarp, Sven, Lecturer, Den vigtigste diskussion i vores tid: AI og kampen for mennesket , 20.02.2025
Tarp, Sven, Lecturer, Kunstig intelligens: Muligheder og udfordringer i et marxistisk perspektiv , 30.01.2025
Tarp, Sven, Lecturer, An AI-powered Surprise: Turning learner's grammar on its head , 03.12.2024
Tarp, Sven, Lecturer, Lexicography in the New Era: Databases and User Interfaces , 03.12.2024

Displaying results 1 to 5 out of 486

Revised 17.03.2023

Arts Kommunikation

School of Communication and Culture

Centre for Lexicography

LEXICOGRAPHY

Publications

Centlex Online Dictionaries

Lexicographic Associations Worldwide

Activities