School of Communication and Culture

Centre for Lexicography

Aarhus University Seal
 School of Communication and Culture Centre for Lexicography

LEXICOGRAPHY

  • Research into Needs-Adapted Information and Data Access

Publications

Sort by: Date | Author | Title

Tarp, S. & Gouws, R. H. (2019). Lexicographical Contextualization and Personalization: A New Perspective. Lexikos, 29(1), 250-268. https://doi.org/10.5788/29-1-1527
Tarp, S. & Gouws, R. H. (2020). Reference Skills or Human-Centered Design: Towards a New Lexicographical Culture. Lexikos, 30, 470-478. https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1600/942
Tarp, S. (2021). Una experiencia excepcional: Bellos Recuerdos de Cuba y el Centro de Lingüística Aplicada. In M. R. Álvarez Silva, L. Ruiz Miyares , N. C. Álamo Suárez & A. Muñoz Alvarado (Eds.), Sueños y realidades: 50 años del Centro de Lingüística Aplicada (1971-2021) (pp. 125-132). Ediciones Centro de Linguistica Aplicada.
Tarp, S. (2021). La comunicación dirigida al usuario en diccionarios de Internet. In L. Ruiz Miyares, R. M. Rodríguez Abella, A. Muñoz alvarado, L. Chierichetti & M. R. Álvarez Silva (Eds.), Contribuciones a la Lingüística y a la Comunicación Social: Tributo a Vitelio Ruiz Hernández (pp. 87-92). Ediciones Centro de Linguistica Aplicada.
Tarp, S. (2022). A Lexicographical Perspective to Intentional and Incidental Learning: Approaching an Old Question from a New Angle. Lexikos, 32(2), 203-222. https://doi.org/10.5788/32-2-1703
Tarp, S. (2022). Turning Bilingual Lexicography Upside Down: Improving Quality and Productivity with New Methods and Technology . Lexikos, 32, 66-87. https://doi.org/10.5788/32-1-1686
Tarp, S. (2023). Eppur si muove: Lexicography is becoming intelligent! Lexikos, 33(2), 107-131. https://doi.org/10.5788/33-2-1841
Tarp, S. (2023). El aprendizaje intencional e incidental con una perspectiva lexicográfica. In L. Ruiz Miyares, R. M. Rodríguez Abella, A. Muñoz Alvarado & M. R. Álvarez Silva (Eds.), Serie de Comunicación Social, 2022-2023 (pp. 97-105). Ediciones Centro de Linguistica Aplicada.
Tarp, S. & Gouws, R. (2023). A Necessary Redefinition of Lexicography in the Digital Age: Glossography, Dictionography and the Implications for the Future. Lexikos, 33, 425-447. https://doi.org/10.5788/33-1-1826
Tarp, S. (2023). Fremtidens leksikografi: Farvel til ordbøger og goddag til...? LEDA-nyt, (75), 5-14.
Tarp, S., Chen, R., (Trans.) & Geng, Y. D., (Trans.) (2022). 数字词典学视阈下“有意学习” 与“附带学习”新探. Journal of Lexicographical Studies, 2022(6), 1-11. https://doi.org/10.16134/j.cnki.cn31-1997/g2.2022.06.002
Tarp, S. & Nomdedeu-Rull, A. (2024). Who Has the Last Word? Lessons from Using ChatGPT to Develop an AI-based Spanish Writing Assistant. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 97, 309-321. https://doi.org/10.5209/clac.91985
Tarp, S., Arcos, M., (Trans.) & Scalvenzi, N., (Trans.) (2023). Necessidade de uma teoria independente da Lexicografia: o complexo caminho da linguística teórica à lexicografia prática. Revista GTLex, 9, 1-44. https://doi.org/10.14393/Lex-v9a2023/24-3
Tarp, S. (2024). Danish Lexicography between Tradition and Innovation: Digital Dictionaries and Needs-adapted Glosses. Lexicographica, 40(1), 95-120. https://doi.org/10.1515/lex-2024-0006
Tarp, S., Geng, Y., (Trans.) & Zhang, Z., (Trans.) (2024). 技术革新背景下的词典编纂创新. Chinese Journal of Language Policy and Planning, 9(3), 49-50. https://caod.oriprobe.com/articles/67018254/zhu_chi_ren_yu____ji_shu_ge_xin_bei_jing_xia_de_ci.htm
Tarp, S. (2025). Lexicografía innovadora: Generando una gramática de abajo arriba para acercarse a los aprendices de lengua. Revista Internacional de Lenguas Extranjeras, 23, 76-94. https://doi.org/10.17345/rile23.4197
Tarp, S. (2006). Leksikografien i grænselandet mellem viden og ikke-viden: Generel leksikografisk teori med særlig henblik på lørnerleksikografi. Handelshøjskolen i Århus, Center for Leksikografi.
Simonsen, H. K. (2000). Anmeldelse af Harry Newton: Newton's Telecommunications Dictionary - The Official Dictionary of Telecommunications and Internet, 15th Updated, Expanded and Much Improved Edition. New York: Miller Freeman Inc. 901 s. HERMES - Journal of Language and Communication in Business, 25, 203-216.
Simonsen, H. K. (1999). Jens Axelsen: Engelsk-Dansk Ordbog. København: Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S. 728 s. HERMES - Journal of Language and Communication in Business, 23, 221-232.
Schaeder, B. & Bergenholtz, H. (Eds.) (1994). Fachlexikographie. Fachwissen und seine Repräsentation in Wörterbüchern. Narr Francke Attempto Verlag.
Ptaszynski, M. O. (2008). Anmeldelse af Okoniewski, Gregorz (1999): Dansk-polsk juridisk-merkantil ordbog. LexicoNordica, 15, 301-316.
Ptaszynski, M. O. (2007). Extracting usage information from 18th century English-Danish dictionaries. In H. Gottlieb & J. E. Mogensen (Eds.), Dictionary Visions, Research and Practice: Selected papers from the 12th International Symposium on Lexicography, Copenhagen 2004 (pp. 259-276). John Benjamins Publishing Company.
Ptaszynski, M. O. & Kilarski, M. (2008). Adaptation of English loanwords as reflected in dictionaries of anglicisms. In R. Fischer & H. Pulaczewska (Eds.), Anglicisms in Europe: Linguistic Diversity in a Global Context (pp. 299-312). Cambridge Scholars Press.
Ptaszynski, M. O. (2009). Review of Heming Yong and Jing Peng (2007): Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective. International Journal of Lexicography, 22(2), 211-218. http://www.baser.dk/login?url=http://elin.lub.lu.se/link2elin?genre=article&issn=09503846&year=2009&volume=22&issue=2&collection=ebsco&pages=211-212&resid=http://ijl.oxfordjournals.org/cgi/reprint/22/2/211.pdf
Ptaszynski, M. O. (2009). Function-related Secondary User Needs and Secondary Data? A Critical Examination of Some Central Concepts in the Modern Theory of Lexicographical Functions. Lexikos, 19, 242-261.

Displaying results 126 to 150 out of 1078

Previous

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Next

Centlex Online Dictionaries

Lexicographic Associations Worldwide

Activities

Revised 16.04.2026
-
Arts Kommunikation