At the Royal Library in Copenhagen, there lies a huge amount of papers and letters which are sorted in to files and archives.
By pressing on the first link below, you will find an overview of Louis Hjelmslev's archive. The second link provides you with an overview of papers, documents and letters on Hjelmslev, Rasmus Rask, Lingvistkredsen amongst other topics.