LEXICOGRAPHY

Research into Needs-Adapted Information and Data Access

Publications

Sort by: Date | Author | Title

Fuertes-Olivera, P. A. & Nielsen, S. (2018). Translating English Specialized Dictionary Articles into Danish and Spanish: Some Reflections. 3L: The Southeast Asian Journal of English language, 24(3), 15-25. https://doi.org/10.17576/3L-2018-2403-02

Dam, H. V. & Tarp, S. (2018). Translation, Interpreting and Lexicography. In K. Malmkjær (Ed.), Routledge Handbook of Translation and Linguistics (pp. 408-424). Routledge. Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies

Bergenholtz, H. & Pedersen, H. A. (2018). Typology of information tools based on information needs and user types. Lexicography, 5(2), 97-121. http://link.springer.com/article/10.1007/s40607-018-0050-1

Leroyer, P. & Simonsen, H. K. (2018). When Learners Produce Specialized L2 Texts: Specialized Lexicography between Communication and Knowledge. In S. Krek, J. Čibej, V. Gorjanc & I. Kosem (Eds.), Proceedings of the XVIII EURALEX International Congress: Lexicography in Global Contexts (pp. 329-338). Ljubljana University Press. https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/view/118/211/2969-1

Li, R. & Xue, M. (2017). 19世纪日本的英和、和英双语词典编纂的兴起与发展. 辞书研究 = Lexicographical studies, 2017(4), 71-80 . http://oversea.cnki.net/Kcms/detail/detail.aspx?filename=CSYA201704009&dbcode=CJFD&dbname=CJFD2017

Nielsen, S. & Heine, C. (2017). Academic Practice, APA Referencing Style: guidelines for staff and students. (2 ed.) Department of English, University of Aarhus.

Tarp, S. (2017). Dictionary criticism and lexicographical function theory. In M. Bielińska & S. J. Schierholz (Eds.), Wörterbuchkritik: Dictionary Criticism (pp. 113-132). De Gruyter. Lexicographica. Series Maior, Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie Vol. 152

Leroyer, P. & Lorentzen, H. (2017). Fra Leiden til Leiden: en COST Action på sidste vers. LEDA-Nyt, 64(November 2017), 20-22.

Bergenholtz, H. & Toftgaard Madsen , J. A. (2017). Hvor mange betydninger har et ord? MUDS - Møderne om Udforskningen af Dansk Sprog, 2016, 57-68. http://projekter.au.dk/fileadmin/projekter/Muds.dk/rapporter/MUDS_16.pdf

Gouws, R. H. & Tarp, S. (2017). Information overload and data overload in lexicography. International Journal of Lexicography, 30(4), 389-415. https://doi.org/10.1093/ijl/ecw030

Bergenholtz, H. (2017). Informatıon Tools For General and Specıalızed Users. 1-16. Paper presented at III. Uluslararasi sözlükbilimi sempozyumu bildiri kitabi, Eskisehir, Turkey.

Tarp, S., Fisker, K. & Sepstrup, P. (2017). L2 write assistants and context-aware dictionaries: New challenges to lexicography. Lexikos, 2017(27), 494-521.

Bergenholtz, H. & Gouws, R. (2017). Polyseme selection, lemma selection and article selection. Lexikos, (27), 107-131.

Agerbo, H. (2017). The Interpretive Function: To Be or Not to Be, That is the Question. Lexikos, 27, 1-15. https://doi.org/10.5788/27-1-1392

Bergenholtz, H. & Pedersen, H. A. (2017). Types of lexicographical information needs and their relevance for information science. JISTaP, Journal of Information Science Theory and Practice, 5(3), 23-38.

Bergenholtz, H. (2017). Zugriff auf Informationen in Wörterbüchern und anderen Informationswerkzeugen. Acta Universitatis Carolinae, (4/2016), 21-33. http://www.karolinum.cz/ink2_stat/dload.jsp?prezMat=91641

Tarp, S., Li, R. & Xue, M. (2017). 功能词典学理论与在线专科翻译词典. 辞书研究 = Lexicographical studies, 2017(2), 26-36+94.

Nielsen, S. & Heine, C. (2016). Academic Practice. Guidelines for Staff and Students - English.

Tarp, S. & Fuertes-Olivera, P. A. (2016). Advantages and Disadvantages in the Use of Internet as a Corpus: The Case of the Online Dictionaries of Spanish Valladolid-Uva. Lexikos, 26, 273-295. http://lexikos.journals.ac.za/pub/article/download/1349/832

Leroyer, P. (2016). Bruger- og ekspertinddragelse ved udarbejdelse af online (fag)ordbøger: det kooperative princip i leksikografi. Skrifter / Nordisk forening for leksikografi, 14, 177-190.

Tarp, S. (2016). Challenges to lexicography in the digital era: the point of view of the function theory. In H. Develi & M. Gürlek (Eds.), I. ve II. Uluslararası Sözlükbilimi Sempozyumu : Bildiri Kitabı (Vol. 1, pp. 13-35). İstanbul Metropolitan Municipality Kültür A.Ş.

Leroyer, P. (2016). Dictionnaires de traduction pour traducteurs: état actuel et perspectives futures. Paper presented at VIth Latin American Translation and Interpretation Congress, Buenos Aires, Argentina.

Bergenholtz, H. (2016). Eine Korpusanalyse ist eine überflüssige Zeremonie. In S. J. Schierholz, R. H. Gouws, Z. Hollós & W. Wolski (Eds.), Wörterbuchforschung und Lexikographie (pp. 155-168). De Gruyter. Lexicographica. Series Maior, Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie Vol. 151

Bergenholtz, H. & Gouws, R. (2016). On the metalexicographic genre of dictionary reviews, with specific reference to LexicoNordica and Lexikos. Lexikos, 26, 60-81. https://doi.org/10.5788/26-1-1358

Pedersen, H. A. (2016). The Incorporation of Specialised Data in Lexicographical Meaning Explanations: A Discussion Based on Sports and Fitness Terms. Lexikos, 26, 1-35. https://doi.org/10.5788/26-1-1360

Displaying results 51 to 75 out of 1041