LEXICOGRAPHY

Research into Needs-Adapted Information and Data Access

Publications

Mei, X. (2010). Countable or Uncountable? That is the question: Lexicographic solutions for nominal countability in learners' dictionaries for production purposes. Lexikos, 20, 540-558.

Pálfi, L.-L. (2010). Det digitale hysteri - eller kunsten at synge i kor. Bogmarkedet, (9), 25.

Fuertes-Olivera, P. A., Nielsen, S., Bergenholtz, H., Mourier, L., Gordo Gómez, P., Niño Amo, M., de los Rios Rodicio, Á., Sastre Ruana, Á., Tarp, S., Velasco Sacristán, M. S. & Almind, R. (2010). Diccionario de Contabilidad Inglés-Español. Karnov Group.

Leroyer, P. (2010). Ej blot til lyst: Konsultation og navigation i leksikografiske informationsværktøjer. In H. Lönnroth & K. Nikula (Eds.), Rapport från Konferensen om lexikografi i Norden. Tammerfors 3.-5. juni 2009 (pp. 313-328). Nordisk forening for leksikografi.

Bergenholtz, H. (2010). En ordbog er en brugsgenstand, en god ordbog er indrettet til sit specielle formål. In H. Lönnroth & K. Nikula (Eds.), Rapport från Konferensen om lexikografi i Norden. Tammerfors 3-5 juni 2009 (Vol. 10, pp. 36-55). Nordisk forening for leksikografi.

Andersen, B. E. (2010). Etablering og strukturering af database til generering af tre elektroniske monofunktionelle 'phrasal verb' ordbøger. In H. Lönroth & K. Nikula (Eds.), Rapport från Konferensen om lexikografi i Norden. Tammerfors 3-5 juni 2009 (pp. 56-71). Nordisk forening for leksikografi.

Pálfi, L.-L. (2010). Et metaleksikon: Leksikon over ordbøger og leksika. Forfatteren, 69(3), 8.

Pálfi, L.-L. (2010). Finn Stefánsson: Symbolleksikon. Grafisk tilrettelægning: Susanne Korsager. Forlagsredaktion: Charlotte Glahn. Billedredaktion: Jeppe Branner. 1.udgave, 1. oplag. København: Gyldendal 2009. LexicoNordica, 17, 377-391.

Ptaszynski, M. O. (2010). Forbedring af datatilgang i elektroniske opslagsværker i forbindelse med kognitive brugersituationer. In H. Lönroth & K. Nikula (Eds.), Rapport från Konferensen om lexikografi i Norden. Tammerfors 3-5 juni 2009 (pp. 417-431). Nordisk forening for leksikografi.

Kwary, D. A. (2010). From Language-Oriented to User-Oriented Electronic LSP Dictionaries: A Case Study of an English Dictionary of Finance for Indonesian Students. In A. Dykstra & T. Schoonheim (Eds.), Proceedings of the XIV Euralex International Congress (pp. 1112-1120). Fryske Academy.

Tarp, S. (2010). Functions of Specialised Learners' Dictionaries. In P. A. Fuertes-Olivera (Ed.), Specialised Dictionaries for Learners (pp. 39-53). De Gruyter.

Pálfi, L.-L. & Kristiansen, B. (2010). Herbert Ernst Wiegand, Michael Beißwenger, Rufus H. Gouws, Matthias Kammerer, Angelika Storrer, Werner Wolski (Herausgeber und Bearbeiter / Editors and Compilers): Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung / Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. Band 1 / Volume 1: Systematische Einführung / Systematic Introduction + A-C. Unter Mitarbeit von [...]. Berlin/New York: Walter de Gruyter 2010. International Journal of Lexicography, 23(4), 491-502.

Pálfi, L.-L. (2010). Ildikó Fata: Das zweisprachige Translationswörterbuch für Fachsprachen in der wissenschaftlichen Theorie und Praxis. A kétnyelvu fordítói szakszótár a tudományos elméletben és gyakorlatban. Budapest: Tinta 2009. (Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához 93). HERMES - Journal of Language and Communication in Business, 44, 267-270.

Bergenholtz, H. & Rajaonarivo, S. (2010). Kontrastive Analysen Deutsch-Madagassisch. In H.-J. Krumm, C. Fandrych, B. Hufeisen & C. Riemer (Eds.), Deutsch als Fremd- und Zweitsprache : Ein internationales Handbuch (Vol. 1, pp. 621-626). De Gruyter Mouton. http://www.statsbiblioteket.dk/au/showrecord.jsp?record_id=sb_4233345

Bergenholtz, H. (2010). La Presentación y el Acceso a los Datos Adaptados las Necesidades de los Usuarios. In Doctorado "Honoris Causa" del Excmo. Sr. D. Henning Bergenholtz (pp. 21-39). Universidad de Valladolid.

Nielsen, S. (2010). Legal Translation Dictionaries for Learners. In O. Karpova & F. Kartashkova (Eds.), New Trends in Lexicography: Ways of Registrating and Describing Lexis (pp. 221-232). Cambridge Scholars Press.

Pálfi, L.-L. (2010). Leksikon over ordbøger og leksika. Frydenlund Academic.

Bergenholtz, H. & Tarp, S. (2010). LSP Lexicography or Terminography? The lexicographer's point of view. In P. A. Fuertes-Olivera (Ed.), Specialised Dictionaries for Learners (pp. 27-37). De Gruyter.

Pálfi, L.-L. (2010). More than Twenty Years of Svensén's Handbook. Lexikos, 20, 716-729.

Bergenholtz, H. (2010). Needs-Adapted Data Access and Data Presentation. In Doctorado Honoris Causa del Excmo. Sr. D. Henning Bergenholtz (pp. 41-57). Universidad de Valladolid.

Pálfi, L.-L. & Eversbusch, C. N. (2010). Nekrolog over Nudansk Ordbog (1953-2010). Sprog og Samfund, 28(3), 15.

Nielsen, S. & Fuertes-Olivera, P. (2010). Proposals for Upgrading the Lexicographical Treatment of Prepositions in Bilingual Dictionaries for Business Translation. Revista de Lexicografia, 15, 79-98.

Ptaszynski, M. O. (2010). Rapport fra den 10. Konference om Leksikografi i Norden, Tammerfors, 3.-5. juni 2009. LexicoNordica, 17, 407-413.

Tarp, S. (2010). Reflections on the Academic Status of Lexicography. Lexikos, (20), 450-465.

Pálfi, L.-L. (2010). Register. In S. Bruhns (Ed.), Citationsindexering (pp. 452-480). Bibliografica.

Displaying results 501 to 525 out of 1075