LEXICOGRAPHY

Research into Needs-Adapted Information and Data Access

Publications

Nielsen, S. (1994). The Bilingual LSP Dictionary. Principles and Practice for Legal Language. Narr Francke Attempto Verlag.

Nielsen, S. (1994). Tilgangsstruktur. In H. Bergenholtz & S. Tarp (Eds.), Manual i fagleksikografi. Udarbejdelse af fagordbøger - problemer og løsningsforslag (pp. 240-245). Systime.

Henning, B. (Ed.) (1994). Translating LSP Texts. Conference papers for the OFT Symposium 11-12 April 1994. Copenhagen Business School.

Bergenholtz, H., Kaufmann, U. & Tarp, S. (1994). Vore mænd i Havanna: Værkstedsrapport fradansk-cubansk samarbejde om udarbejdelse af engenteknologisk ordbog. HERMES - Journal of Language and Communication in Business, 13, 291-304.

Bergenholtz, H. & Mogensen, J. E. (1994). Wörterbuchkritik in Dänemark. Lexicographica: International Annual for Lexicography / Revue Internationale de Lexicographie / Internationales Jahrbuch für Lexikographie, 9/1993, 8-35.

Bergenholtz, H. (1994). Yderligere arbejde med ordbogen. In Henning Bergenholtz/Sven Tarp (Ed.), Manual i fagleksikografi. Udarbejdelse af fagordbøger - problemer og løsningsforslag (pp. s. 246-253). Systime.

Bergenholtz, H. (1994). Zehn Thesen zur Fachlexikographie. In Burkhard Schaeder, Henning Bergenholtz (Ed.), Fachlexikographie. Fachwissen und seine Repräsentation in Wörterbüchern (pp. 43-56). Narr Francke Attempto Verlag.

Bergenholtz, H. & Pedersen, J. (1994). Zusammensetzung von Textkorpora für die Fachlexikographie. In Burkhard Schaeder/Henning Bergenholtz (Ed.), Fachlexikographie. Fachwissen und seine Repräsentation in Wörterbüchern (pp. 161-176). Narr Francke Attempto Verlag.

Nielsen, S. (1993). Engelsk-dansk juridisk basisordbog. Munksgaard .

Bergenholtz, H., Cantell, I., Fjeld, R., Gundersen, D. & Jonsson, S. (1993). Ordliste til Nordisk leksikografisk ordbog (NLO). Nordisk forening for leksikografi.

Bergenholtz, H. & Pedersen, J. (1993). Tekstkorpora til brug ved udarbejdelse af fagordbøger. In Proceedings af seminar om korpuslingvistik i fagsprogs-forskningen (pp. s. 37-55). Handelshøjskole Syd.

Bergenholtz, H. & Pedersen, J. (1992). Charlotte Langkilde et al.: L&H Teknisk Ordbog. Dansk-engelsk/ engelsk-dansk. L&H ordbøger 1990. HERMES - Journal of Language and Communication in Business, 9, 197-205.

Bergenholtz, H. (1992). Dansk frekvensordbog. Baseret på tekster fra danske romaner, ugeblade og aviser fra 1987-1990. Gad.

Bergenholtz, H. (1992). Ein Textkorpus der geschriebenen dänischen Gegenwartssprache. Folia Scandinavica Posnaniensia, 1, 89-94.

Nielsen, S. (1992). Forholdet mellem enkeltfagsordbøger og alordbøger. In Nordiske studier i leksikografi. Proceedings fra Konference om Leksikografi i Norden (pp. 275-287). Nordisk forening for leksikografi.

Bergenholtz, H. & Kaufmann, U. (1992). Genteknologisk ordbog. Dansk-engelsk/engelsk-dansk molekylær-biologi og DNA-teknologi. Gad.

Bergenholtz, H. & Kaufmann, H. (1992). Konception af en ny fagordborg. In Ikke angivet (pp. s. 183-203). Handelshøjskolens Forlag.

Bergenholtz, H., Barlach, R. & Gubba, W. (1992). Steen Hjelmblink: Retsplejeordbog. Language International, 41-42.

Bergenholtz, H. (1991). Almensproglige informationer i fagordbøger. In Rapport fra Konferanse om leksikografi i Norden (pp. s. 244-259). Universitetet i Oslo.

Bergenholtz, H. & Lauridsen, O. (1991). Berücksichtigung und Einfluss der historischen Grammatik einschliesslich der Wortbildung im Deutschen Wörterbuch. In Alan Kirkness/Peter Kühn/Herbert Ernst Wiegand (Ed.), Studien zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Band I (pp. s. 265-297). Max Niemeyer Verlag.

Bergenholtz, H. (1991). Deutsche Grammatiken am Scheideweg. In H.Bergenholtz/A.Dörner/R.Karatas/G.Meder (Ed.), Wegweiser durch die Grammatik von Heinrich Bauer. Verzeichnisse und Erläuterungen (pp. s. 61-89). de Gruyter.

Bergenholtz, H. (1991). DK87-DK90: Dansk korpus med almensproglige tekster. In Red.af Mette Kunøe og Erik Vive Larsen (pp. s. 31-42). Aarhus Universitet.

Bergenholtz, H. & Mugdan, J. (1991). Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 2., völlig neu bearbeitete und stark erweiterte Auflage. Herausgegeben und bearbeitet vom Wissenschaftlichen Rat und den Mitarbeitern der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski. Mannheim/Wien/Zürich: Dudenverlag 1989. [= Munksgaards Tysk-Tysk Ordbog. København: Munksgaard]. HERMES - Journal of Language and Communication in Business, 6, 139-160.

Bergenholtz, H. (1991). Kommentar zum grammatischen Index: "wenn aber jeder dem Gegen-stande einen andern Namen giebt, wo soll denn die Verständigung herkommen?". In H.Bergenholtz/A.Dörner/R.Karatas/G.Meder (Ed.), Wegweiser durch die Grammatik von Heinrich Bauer. Verzeichnisse und Erläuterungen (pp. s. 123-129). de Gruyter.

Bergenholtz, H. & Kaufmann, U. (1991). Leksikografi og molekylærbiologi. Dansk Veterinærtidsskrift, 74(16), 619-622.

Displaying results 1001 to 1025 out of 1080

Lexicographic Associations Worldwide

Activities

Revised 16.04.2026

Arts Kommunikation

School of Communication and Culture

LEXICOGRAPHY

Publications

Centlex Online Dictionaries

Lexicographic Associations Worldwide

Activities