Recent Publications

Here are the publications from the research programme’s researchers at Aarhus University.

Sort by: Date | Author | Title

Maier, C. D. & Engberg, J. (2016). Challenges in the new multimodal environment of research genres: What future do "Articles of the Future" promise us? In N. Artemeva & A. Freedman (Eds.), Genre Studies around the Globe: Beyond the Three Traditions Inkshed Publications.

Kampf, C. E. & Trapp, L. (2016). Case study of communicating digital entrepreneurship in a digital age: The beginning of be my eyes. In IEEE ProComm 2016 - International Professional Communication Conference Article 7740523 IEEE. https://doi.org/10.1109/IPCC.2016.7740523

Fage-Butler, A. M. (2017, Aug 31). Buying (into) sleep apps. http://metriclife.net/publications/buying-into-sleep-apps/

Leroyer, P. (2016). Bruger- og ekspertinddragelse ved udarbejdelse af online (fag)ordbøger: det kooperative princip i leksikografi. Nordiske Studier i Leksikografi, 14, 177-190.

Møller, J. E., Doherty, E. & Brøgger, M. N. (2024). “Bring your worst”: Residents' perspectives on video review of challenging patient communication as a learning tool. PEC Innovation, 5, Article 100322. https://doi.org/10.1016/j.pecinn.2024.100322

Dam, H. V. & Ruokonen, M. (2024). Bringing in in translators' views on their (in)visibility: The forms and significance of visibility in research on translator status. In P. Freeth & R. Treviño (Eds.), Beyond the Translator's Invisibility: Critical Reflections and New Perspectives (pp. 73-93). Leuven University Press. https://doi.org/10.11116/9789461667304

Maier, C. D. & Ravazzani, S. (2019). Bridging diversity management and CSR in online external communication. Corporate Communications: an international journal, 24(2), 269-286. https://doi.org/10.1108/CCIJ-01-2018-0015

Jørgensen, P. E. F. & Isaksson, M. (2016). Brexit: Coming to Terms with a Dominant Rhetoric of Fear. Paper presented at Political Studies Association, Media and Politics Group Annual General Conference , London, United Kingdom.

Pollach, I. & Nielsen, M. (2016). Book review "Handbuch Unternehmenskommunikation. Strategie – Management – Wertschöpfung". Corporate Communications: an international journal, 21(2), 268-270. https://doi.org/10.1108/CCIJ-09-2015-0055

Fage-Butler, A. (2023). Book review: P. Hohaus (ed.) Science communication in times of crisis. Public Understanding of Science, 32(4), 543–544. https://doi.org/10.1177/09636625231152052

Heier, A. (2016). Blasse Mädchen im SPIEGEL. Zur Berichterstattung über Politikerinnen im Wahlkampfjahr 2013 am Beispiel von Medientexten über Katja Kipping. In: {deutsch} und {dänisch} im Stereotyp. Stereotypenwelten und ihre sprachlich-kulturellen Konstituierungsformen / {German} and {Danish} in stereotypes. The worlds of stereotypes and their linguistic-cutural constitution forms. Linguistik Online, vol.79(Themenheft 5), 25-41.

Nielsen, S. (2015). Bilingual Dictionaries for Communication in the Domain of Economics: Function-Based Translation Dictionaries. HERMES - Journal of Language and Communication in Business, 54, 161-176. http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/her/article/view/22953/20063

Fage-Butler, A. M. (2018). Beyond the clinical dyad: Encountering others “in the same boat” in antenatal group consultations. Abstract from Communication, Medicine, and Ethics (COMET), Birmingham, United Kingdom.

Engberg, J. (Ed.) (2023). Between Text, Meaning and Legal Languages: Linguistic Approaches to Legal Interpretation. De Gruyter. Foundations in Language and Law Vol. 8 https://doi.org/10.1515/9783110799651

Engberg, J. (2023). Between Infotainment and Citizen Science: Degrees of intended non-expert participation through knowledge communication. In R. Plo Alastrué & I. Corona Marzol (Eds.), Digital Scientific Communication: Identity and Visibility in Research Dissemination (pp. 149-170). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-031-38207-9_7

Ravazzani, S. & Maier, C. D. (2016). Between “challengers and powerholders”: Framing of issues through dynamic discursive processes in a digital arena. Paper presented at International Communication Association Annual Conference, Fukuoka, Japan.

Høeg Müller, H. (2018). Begrebet identitet. In C. Humlebæk, H. H. Müller & K. L. Nielsen (Eds.), Nation og stat, identitet og fortælling (pp. 7-28). Nyt fra Samfundsvidenskaberne.

Müller, H. H. (2017). Bare Nouns in Danish with Special Reference to the Object Position. Nordic Journal of Linguistics, 40(1), 37-72. https://doi.org/10.1017/S0332586517000038

Maier, C. D. & Engberg, J. (2015). Ballancing scientific objectivity and multimodal configurations in new academic research genres. Abstract from LSP, Vienna, Austria.

Brøgger, M. N. & Bundgaard, K. (2017). Back translation: A neglected area in Translation Studies. EST Newsletter, (51), 13-14. https://issuu.com/est.newsletter/docs/2017_51-estnl

Andersen, M. A. & Maier, C. D. (2018). "Back to where it all started": Strategic management of heritage identity in corporate museums to facilitate employees' identification. 50-66. Paper presented at CCI Conference on Corporate Communication 2018, New York, United States.

Andersen, M. A. & Trapp, N. L. (2025). Back to the Past or Forward to the Future? Exploring Emotions and Time in Antenarratives shared amongst Slaughterhouse Workers in the Context of Continuous Change. Paper presented at EUPRERA 2025 Annual Congress , Lund, Sweden.

Fage-Butler, A. (2022). A values-based approach to knowledge in the public’s representations of climate change on social media. Frontiers in Communication, 7, Article 978670. https://doi.org/10.3389/fcomm.2022.978670

Engberg, J. (2015). Autonomous EU Concepts - Fact or Fiction? In S. Šarčević (Ed.), Language and Culture in EU Law: Multidisciplinary Perspectives (pp. 169-182). Ashgate.

Jensen, H. D. & Heine, C. (2020). A unified strategy concept for text production. In F. Heidrich & K. Schubert (Eds.), Fachkommunikation - gelenkt, geregelt, optimiert (pp. 89-122). Universitätsverlag Hildesheim. https://doi.org/10.18442/087

Fage-Butler, A. M. (2020). Audience perspectives on the European dimension in Aarhus 2017 events: impacts of EU cultural policy. International Journal of Cultural Policy, 26(2), 150-165. https://doi.org/10.1080/10286632.2018.1474210

Leroyer, P., Anne, P. & Benoît, V. (2024). A travers le(s) verre(s) à bière: ceci n'est pas (qu)'un verre à bière. In A. Moutat & C. Duteil (Eds.), Terminologies et représentations des Arts de la table: : Dimensions créatives et culturelles (pp. 73-83). Presses Universitaires de Limoges.

Hallsteinsdóttir, E. & Simonsen, I. (2025, Sept 18). At købe katten i sækken – et dansk-tysk sprogsamarbejde om faste ordforbindelser. https://www.lingoblog.dk/at-koebe-katten-i-saekken-et-dansk-tysk-sprogsamarbejde-om-faste-ordforbindelser/

Ravazzani, S. & Maier, C. D. (2016). Aspects of organizational diversity commitment.

Fage-Butler, A. (2021). Applying Foucault’s tool-box to the analysis of counter-narratives. In K. Lueg & M. W. Lundholt (Eds.), Routledge Handbook of Counter-Narratives (pp. 85-97). Routledge. https://www.routledge.com/Routledge-Handbook-of-Counter-Narratives/Lueg-Lundholt/p/book/9780367234034

Fage-Butler, A. & Brannigan, M. C. (2022). Antenatal group consultations: Promoting wellbeing. Qualitative Health Communication, 1(1), 84-100. https://doi.org/10.7146/qhc.v1i1.125534

Jensen, M. N. & Fage-Butler, A. M. (2016). Antenatal group consultations: Facilitating patient-patient education. Patient Education and Counseling, 99(12), 1999-2004. https://doi.org/10.1016/j.pec.2016.07.032

Hallsteinsdóttir, E. (2023). Anspruch und Wirklichkeit: Phraseologie und Deutsch im dänischen Ausbildungssystem. In L. Czajkowski, H. Poethe & A. Seiffert (Eds.), Wörter und Phraseme: Theoretische und praktische Exkurse : Festschrift anlässlich des 80. Geburtstags von Irmhild Barz (pp. 31-45). Universitätsbibliothek Leipzig. https://ul.qucosa.de/landing-page/https%3A%2F%2Ful.qucosa.de%2Fapi%2Fqucosa%253A86569%2Fmets%2F/

Jensen, H. D. & Haugaard, R. H. (2019). Analysing revisions in online writing. HERMES - Journal of Language and Communication in Business, 59(1), 35-51. https://doi.org/10.7146/hjlcb.v59i1.116981

Ledderer, L. K., Møller, A. & Fage-Butler, A. (2018). A medical app to teenagers with type 1 diabetes: The development of a decision aid tool. Abstract from 11th EPH (European Public Health) Conference, Ljubljana, Slovenia.

Leroyer, P., Parizot, A., Verdier, B., Stengel, K. & Labere, N. (2024). Alimentation, gastronomie et œnologie à l’aune de la communication et de la terminologie. In Les dessous de la communication sur l'alimentation: où en est la recherche? (pp. 35-52). Editions Ellipses.

Leroyer, P. & Simonsen, H. K. (2022). AI Text Generators and Their Relevance for Lexicography. Abstract from XX EURALEX International Congress, Mannheim, Baden-Württemberg, Germany.

Ravazzani, S., Maier, C. D. & Pollach, I. (2022). Airline industry crisis communication. Paper presented at ECREA, Aarhus, Denmark.

Fuglsang, S., Fage-Butler, A. & Nielsen, K. H. (2024, Jan 18). AI kan få forskningen ud af elfenbenstårnet – men også misinformere masserne. https://www.altinget.dk/forskning/artikel/forskere-ai-kan-faa-forskningen-ud-af-elfenbenstaarnet-men-ogsaa-misinformere-masserne

Leroyer, P. & Simonsen, H. K. (2024). AI-Assisted Term Management on Professional Learning Platforms: Methodogical Keys for Meaning Description Adjustment. Abstract from 21st EURALEX International Congress, Cavtat Dubrovnik, Croatia.

Høeg Müller, H. (2017). Agentivity Marking in Spanish Nominalisations: The Use of por ‘by’ vs. de ‘of’. Folia Linguistica, 51(3), 695-744. https://doi.org/10.1515/flin-2017-0026

Bøilerehauge, D. & Jørgensen, P. E. F. (2019). Ageing in Style: Can We Spot the Values of Age in Digital Fashion Branding? In N. Kalbaska, T. Sádaba, F. Cominelli & L. Cantoni (Eds.), Fashion communication in the digital age: FACTUM 19 Fashion Communication Conference, Ascona, Switzerland, July 21-26, 2019 (pp. 135-151). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-15436-3

Bundgaard, K., Christensen, T. P. & Schjoldager, A. (2020). A fordító és a számítógép interakciója: egy számítógéppel támogatott fordítási munkafolyamat megfigyelése. In R. Edina, Z. Viktor & M. Dániel (Eds.), Fordító- és Tolmácsképző Tanszék kiadványa (pp. 215-232). ELTE.

Ledderer, L. K., Møller, A. & Fage-Butler, A. (2019). Adolescents’ participation in their healthcare: a sociomaterial investigation of a diabetes app. Digital Health, 5, 1-13. https://doi.org/10.1177/2055207619845448

Fage-Butler, A. & Ledderer, L. K. (2019). Adolescents' decision-making using a diabetes app: Findings from a development project. 33. Abstract from The Digitally Engaged Patient, Denmark. https://eventsignup.ku.dk/VITAL-DEPConference/conference-program-and-abstracts.html

Fage-Butler, A., Ledderer, L. K. & Nielsen, K. H. (2021). Addressing the challenge of climate change: Findings from a literature review on public mistrust. Abstract from Nordic STS conference 2021, Copenhagen, Denmark.

Maier, C. D. & Ravazzani, S. (2017). A cloud for global good: Exploring hypermodal corporate strategies for communicating Microsoft’s CSR. Abstract from 4th CSRCOM 2017 , Vienna, Austria.

Zethsen, K. K. (2018). Access is not the same as understanding: Why intralingual translation is crucial in a world of information overload. Across Languages and Cultures, 19(1), 79-98. https://doi.org/10.1556/084.2018.19.1.4

Nielsen, S. & Heine, C. (2016). Academic Practice. Guidelines for Staff and Students - English.

Nielsen, S. & Heine, C. (2024). Academic Practice. APA Referencing Style: Guidelines for Staff and Students.

Displaying results 601 to 650 out of 654

Revised 16.01.2024

Antoinette Mary Fage-Butler